Susanne Sommer, Autorin bei edition riedenburg